выпуск  № 1       (15 апреля 2002 года)

  Аниме фильмы от AnimeManiacs

предыдущая страница страница № 5 следующая страница

AnimemaniacsMagazine - АнимеАктёр.
Aleks_Saotome

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПАНЕЛЬ
Имя: Megumi Hayashibara
Дата рождения: 30 марта, 1967 года
Место рождения: Токио, Япония
Знак зодиака: Овен
Группа крови: O
Рост/Вес: 155см./45кг.
Данные: 80-59-85
Размер обуви: 23 см.
Компания: Arts Vision
Дебют: В 1986 году Хаясибара сыграла свою первую роль в аниме - "Доходный дом Иккоку" [Maison Ikkoku]
Профессия: Высококвалифицированная медсестра
Любимая еда: Слишком длинный список :)
Самая нелюбимая еда: Жареная печень
Любимые животные: собаки, акулы, дельфины и т.д.
Хобби: Коллекционирует телефонные карточки
Что собирается делать после карьеры?: Возможно откроем магазинчик аромотерапии

Хаясибара Мэгуми (Hayashibara Megumi)

Кто же она, Хаясибара Мэгуми?
          Не-уж-то, тот самый, непревзойдённый мастер боевых искусств в Ранме 1/2? Или же шикарно выглядящий циклоп "Пэй" в творении Yuzo Takada's 3 X 3 Eyes? А может быть кошачий-мозг-помещённый-в-тело-японской-школьницы "Nuku Nuku" из произведения Takada All Purpose Cultural Cat Girl? Но, тогда кто же та красивая девушка, вышедшая из кассеты в созданном Masakazu Katsura's OAV сериале, Video Girl Ai? А начинающая волшебница, принцесса Minky Momo? Или же печальный мальчик "Nero," в мрачном Dog of Flanders? Кто же возглавлял детишек в Hello Kitty?
          Ответ один: Это всё она.
          Рождённая 30 марта 1967 года, под знаком Овна,  Хаясибара Мэгуми воспитывалась на классике тогдашней японской анимации (а в то время в аниме первенствовали "девочки-волшебницы"  Little Witch Sally и Secret Akko-Chan), и с раннего детства стала фанаткой анимации. Будучи убеждённой, что нарисованные героини действительно существовали, Хаясибара все время мечтает как Салли и Акко переведут в её школу, и испытывает огромное потрясение, узнав, что голосами её любимых героинь говорят взрослые актрисы.
          В конечном итоге потрясение перерастает в огромное желание присоединится к этой профессии и Хаясибара примыкает к группе из 600 молоденьких девушек пробующих свои силы и свой голос в "Arts Vision," базирующемся в Токио агенстве к тому времени уже имевшем в своих рядах таких известных молодых звёзд-голоса, как Мицуиши Котоно ("Sailor Moon" в Lovely Soldier Sailor Moon), Кавамура Мария ("Quess" в Char's Counterattack, "Chum Fau" в Aura Battler Dunbine, "Lachesis" в Five Star Stories; более известная как Mrs. Mamoru "FSS" Nagano) и Ито Мики ("A-ko" в Project A-ko, "Cyborg No. 18" в Dragon Ball Z). Из 18 человек, прошедших вместе с ней, на сегодняшний день лишь двое работают озвучивающими актёрами.
          Хаясибара рассказывала, что первый год подготовки в Arts Vision проходил в "физическом аспекте",  т.е. в подготовке тела к предстоящей задаче. Второй год обучения был посвящён "тренингу образа", где им всем приходилось изображать голосом "холод" или "жару", т.е. стараться полностью выразить голосом чувства героев. Хаясибара с честью выдерживает все испытания, но на пути к этому ей пришлось преодолеть огромное препятствие - протест родителей.
          "Мои родители были категорически против моей карьеры в аниме промышленности," рассказывала Хаясибара. "Они боялись, что эта профессия слишком не серьёзная." Поэтому под их давлением, будущая "голосовая" звезда осваивает еще одну профессию, профессию медсестры. Хаясибара говорит, что она была бы сейчас скорее всего простой медсестрой, если бы не инцидент, заставивший её подать заявление в актерскую студию...
          "Я всегда хотела   стать озвучивающей актрисой," рассказывает она, "и последней каплей, подтолкнувшей меня к этой профессии стало время когда я поступала в школу медсестёр... Регистратор был настолько высокомерен, что я в расстроенных чувствах зашла по пути домой в книжный магазин, что бы развеяться. Там я как раз и наткнулась на брошюру рассказывающую о школе голосовых актрис, вербующих новых студентов... Кто знает? Если бы тот регистратор был более хорошим человеком, я возможно никогда не стала бы озвучивающей актрисой! " Но профессия медсестры не раз сослужила Хаясибаре хорошую службу. Однажды, на рекламе Ranma 1\2, Хаясибара спасла жизнь потерявшему сознание фанату, когда поблизости не оказалось ни одного доктора.
          "Я пыталась прощупать его пульс, окружённая толпой кричащих болельщиков," вспоминает Хаясибара. Помнит она и как её будили в 3:00 ночи, испытывающему проблемы с дыханием, болельщику. "Мы находились высоко в горах и ожидали санитарную машину целых 40 минут. Всё это время я находилась около потерпевшего, помогая ему."
          После трёх лет обучения и шести месяцев работы медсестрой, друзьям Хаясибары удается убедить её бросить эту специальность и вернутся к мечте её детства, что бы полностью посветить ей всё свое время.
          "Я всё еще посещала школу голосовых актрис, и работала медсестрой, когда мне предложили мою первую роль," вспоминает Хаясибара. Её первой официальной ролью закадровой актрисы стала небольшая роль в "Доходном доме Иккоку" [Maison Ikkoku] , вышедшем в 1986 году.
          Хаясибара описывает процесс записи, как очень тяжёлую работу, когда одновременно с произносимым текстом играет фоновая музыка, проигрываются необходимые звуковые эффекты типа, скрипящих дверей, звонков телефона, криков на улице и т.п. Но самое напряженное, по её мнению, это работа на лету, т.е. когда на подготовку к роли не даётся практически никакого времени. "Труднее всего," говорит Хаясибара, "это озвучивать героя, совершенно не видя его! А такое практикуется довольно часто. В таких случаях очень тяжело понять, что чувствует моя героиня, с каким количеством людей в комнате она общается и т.д."
          Но даже несмотря на все эти препятствия, Хаясибара всегда старается выложиться над ролью по максимуму. Она с удовольствием берётся за телевизионные сериалы. По её словам, ей требуется озвучить 6-7 первых серийи, для того чтобы полностью влиться и понять характер героя. Жесткий график её работы подтверждает работа над суперпопулярным сериалом Ranma 1/2, который ей приходилось озвучивать каждый четверг с 6:30 утра до 11:00 вечера. В отличии от многих озвучивающих актёров, она с удовольствием смотрит, озвученные собой, анимационные фильмы. "Возможности голоса настолько уникальны," говорит она. "Я с лёгкостью могу изобразить животное, ребёнка, старичка или сексуальную женщину. Никакому киноактеру не дано сыграть такое разнообразие ролей."
          Но ведь Хаясибара известна в Японии не только как просто озвучивающая актриса. Она великолепно поёт. Её карьера певицы начинается с песни "A War in the Pocket,"  в Mobile Suit Gundam 0080, где она озвучивает роли "Christina Mackenzie". С этой песней она объезжает пять городов Японии (Hokkaido, Tokyo, Nagoya, Osaka и Kyushu), где и зарождается её карьера популярной певицы. К настоящему времени на её счету уже 11 популярнейших альбомов. 277000 копий её альбома "Iravati", было продано только в одной   Японии. Так же нельзя не отметить её великолепное диджейство на национальном радио DJ в программах "Tokyo Boogie Night" в Токио и "Megumi's Heartful Station" в Осаке.
          На вопрос о самой любимой роли, Хаясибара ответила, "Я обожаю Minky Momo. Конечно, используя свою магию в благородных целях, она иногда все наоборот портит. Но она учит детей любить друг друга и доверять друг другу. Мне так кажется." @ Hayashibara Megumi

Наиболее известные роли актрисы:
3x3 Eyes - Pai, Sanjiyan
3x3 Eyes Seima Densetsu - Ayanokouji Pai
Akihabara Dennou Gumi - Ootorii Tsubame
All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku - Natsume Atsuko, Nuku Nuku
Anpan-man - Komusubi Man Ariel - Tomomi, Kazumi Kishida
Bad Boys - Kumi Bakuretsu Hunter - Tira Mis
Black Jack - Rie Blue Seed - Fujimiya Momiji
Bounty Dog - Shoko Uzuki
Bubble Gum Crisis - Nam
Butchigiri - Nakamore Rui
Camelot of Love and Sword - Marina
Chimpui - Eri
City Hunter - Moriwaki Misuzu
Compiler - Megumi
Cowboy Bebop - Faye Valentine
Danasite 999.9 - Mello
Detective Conan - Haibara Ai, Sherry
Di Gi Charat Summer Special 2000 - Piyoko
Digital Devil - Kanou Fuyuki
DNA - Saeki Tomoko
Dog of Flanders - Nero
Donkey Kong - Deedee Kong
Doraemon - Nonbi, Nobihiko, Bitano
Dragon League - Fam
Esper Mami - Shimazu Sanae
Fight! - Inbe Tsukinojou
Gadurin - Katherine
Gakusaver - Akijima Satomi
Garaga - Kina
Gouzaurar - Erika, Tachibana Hiromi
Granzort - Guriguri, Enuma
Guliver Boy - Steel Bat
Gundam 0080 - Christina MacKenzie
Hello Kitty - Kitty
Hidari no o'clock - Maki
Idol Tenshi Youkoso Yoko - Saki
Ienakiko Remi - Nelly
Izumo - Nabi
Jungle de Ikou - Ongo
Jungle Emperor - Leo
Karimero - Jonathan
Lamune & 40 - Mountain Dew Gold
Lost Universe - Canal Volfeed
Love Hina - Urashima Haruka
Macross Plus - Lucy
Maison Ikkoku - Kindergarten Kid A, Nanao Yousuke, Nursery School Teacher B, Atsuko, Taro
Majutsushi Orphen Revenge - Esuperansa
Megazone 23 - Dominick
Minky Momo - Minky Momo
Moeru! Oniisan - Kaede
Muteki Ou Tri-Zenon - Uryuu Kana
Nanatsu no Umi no Tico - Nanami Simpson
Nazca - Yuka
Neon Genesis Evangelion - Ayanami Rei, Pen Pen, Ikari Yui
Ninku - Rihoko
Nori-P-chan - Nori-P
Osomatsu-kun - Todomaatsu
Oss! Karate-bu - Momochiyo
Patlabor - Sakurayama Momoko, Weather Forecaster
Pocket Monster - Musashi, Pigeon, Fushigidane
Ponpoko - Sasuke
Project A-ko - Ume
Quack the Duck - Alfred
Queen Emeraldas - Umino Hiroshi
Raijin-Oh - Izumi Yuu, Falzebu, Himeki Ruruko
Ranma 1\2 - Saotome Ranma
Riding Bean - Carrie
Run! Meros - Clair
Saber Marionette J - Lime
Saber Marionette J Again - Lime
Saber Marionette J to X - Lime
Sailor Moon S movie  - Nayotake Himeko
Samurider - Yumiko
SD Gundam - Christina MacKenzie, Lala Sun
Shadow Skill - El Lag
Shounen Santa no Daibouken - Mary
Shurato - kid Shurato, Mii, Nara-Oh Renge, Yumiko
Slayers  - Lina Inverse
SM Girls Saber Marionette R - Lime
Takamaru - Yumega Arusaemon
Tekkaman Blade - Aki
Tenchi Muyo in Love - Achika
Tensai Bakabon - Bakabon
Uchuu Senkan Yamamoto Yoko - Midou Madoka
Video Girl Ai - Amano Ai
Wataru - Himiko
Yawara! - Suzuki Takeyuki
Yu Yu Hakusho - young Genkai
предыдущая страница страница № 5 следующая страница
Журнал основан в 2002 году. @Aleks Saotome. Использовать материалы только с разрешения автора.  Коментарии / Вопросы?